English translation for "fifteenth national congress"
|
- 第十五次全国代表大会(十五大)
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior , on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system , organizations , the working routine and the personnel composes , our legal system also has many problems . according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress , the judicial reform should be considered from following aspects . first , the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly , judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly , judicial unity must be strengthened ; fourthly , consummates the way and procedure of trial ; fifthly , establishes a specialized judicial system , diligently improves judge ' s troop quality roundly
我国现行的司法制度是在政治上奉行“以阶级斗争为纲” ，在经济上实行高度集权的计划经济的特定历史条件下逐步建立和发展起来的，主要存在三大弊端： (一)从司法机关与其他国家机关或组织的关系上看，司法机关在人、财、物等方面受制于其他国家机关和组织，特别是由于地方司法机关受制于地方政府、地方权力机关和地方党委，由此导致了司法权的地方化； (二)从对司法机关进行制约与监督的机制上看，一方面由于缺乏具体的操作规程致使根据党的十五大提出的“依法治国”的要求，司法改革应从以下几方面考虑:第一，司法改革的目标是进一步增强司法的独立性;第二，司法改革应当强调司法的权威性;第三，应当强化司法的统一性;第四，完善审判方式和程序;第五，建立法律职业的专业化制度，努力提高法官的整体队伍素质。 |
- Similar Words：
- "fifteen-membered ring" English translation, "fifteen-pin" English translation, "fifteenfold" English translation, "fifteenspine stickleback" English translation, "fifteenth" English translation, "fifteenthly" English translation, "fifteen” fourty griprip" English translation, "fifth" English translation, "fifth alarm" English translation, "fifth amendment" English translation
|
|
|
